aws

AWS 주간 소식 모음 – 2020년 6월 8일 안녕하세요! 여러분~ 매주 월요일 마다 지난 주 업데이트된 국내 AWS관련 콘텐츠를 정리해 드리는 AWS 주간 소식 모음입니다. AWS 클라우드에 대한 새로운 소식을 확인하시는데 많은 도움 되시길 바랍니다. 혹시 빠지거나 추가할 내용이 있으시면, 저에게 메일 주시면 다음 중에 추가 공유해 드리겠습니다. 본 소식지를 매주 메일로 받아보고 싶으시다면, RSS 피드 이메일 구독 신청을 하시면 월요일 오전에 보내드립니다. AWS Summit Online 강연 다시 보기! 지난 5월 13일에 있었던 AWS Summi Online에 당일 참석 못하신 분이나, 강연 다시 보기를 원하시는 분은 기조연설과 47개 강연 세션, 온라인 데모가 8월 31일까지 온-디맨드로 제공됩니다. 지금 전체 강연 다시 보기 AWS코리아 블로그 2세대 AMD EPYC 프로세서 기반 Amazon EC2 C5a 인스턴스 타입 출시 (2020-06-06) Amazon.Science – AWS의 SK텔레콤의 ‘한국어 자연어 처리기’ 개발 지원기 (2020-06-04) AWS 기반 게임 개발자를 위한 안내서 – 3부. 게임 개발 및 운영을 위한 유용한 AWS 서비스 [ more… ]

롯데마트, Amazon Personalize을 통한 모바일 쿠폰 추천 기반 고객 참여 향상 사례 롯데 마트 빅 데이터 분석가이신 박성오님이 AWS Machine Learning 블로그에 기고하신 Increasing customer engagement and loyalty with personalized coupon recommendations using Amazon Personalize의 한국어 번역입니다. 롯데 마트는 다양한 식료품, 의류, 완구, 전자 제품 및 기타 상품을 판매하는 한국 선도 소매 업체입니다. 오늘날 소비자는 매일 필요한 물품을 구입하기 위해 대형 슈퍼마켓, 전자 상거래, 편의점 및 슈퍼마켓과 같은 여러 채널에서 쇼핑을 할 수 있습니다. 국내 대형 매장인 롯데마트 는 Amazon Personalize 를 사용 하여,  주요 고객에게 참여를 늘리고 신제품 구매율을 높이는 한편, 궁극적으로 고객 충성도를 높이기 위해 맞춤형 추천을 제공합니다. 이 글은 롯데 마트가 Amazon Personalize를 사용하기 전에 직면 한 어려움과 함께 적용 이후, 상품 추천 사항을 개선하고 신제품 구매를 늘리는 방법을 공유합니다. 롯데 마트는 2019 년 한국, 인도네시아, 베트남 189 개 매장에서 60 만 명이 넘는 고객에게 매일 다양한 식료품, 의류, [ more… ]

2세대 AMD EPYC™ 프로세서 기반 Amazon EC2 C5a 인스턴스 타입 출시 지난 18개월간 AWS에서는 AMD 기반 M5a 및 R5a/M5ad 및 R5ad와 T3a 인스턴스를 출시하여 고객이 범용 및 메모리 집약형 워크로드를 실행할 때 선택의 폭을 넓혔습니다. 이러한 인스턴스는 AWS Nitro System을 기반으로 구축되어 사용자 지정 1세대 AMD EPYC 프로세서를 통해 구동됩니다. 동급 EC2 M5, R5 및 T3 인스턴스에 비해 10% 저렴한 가격으로 판매되며, 비용과 성능을 근거로 인스턴스 조합의 균형을 맞출 수 있는 다양한 옵션을 제공합니다. 오늘은 2세대 AMD EPYC 프로세서를 탑재하여 최고 3.3GHz의 주파수에서 실행되는 컴퓨팅 최적화 C5a 인스턴스 정식 버전 출시 소식을 알려드립니다. C5a 인스턴스는 Amazon EC2의 컴퓨팅 최적화(C5) 인스턴스 패밀리의 변형 버전으로 동급 인스턴스에 비해 10% 저렴한 가격으로 우수한 처리 성능을 제공합니다. C5a 인스턴스는 배치 처리, 분산형 분석, 데이터 변환, 로그 분석 및 웹 애플리케이션을 비롯한 광범위한 컴퓨팅 집약적 워크로드에 가장 적합합니다. C5a 인스턴스는 미국 동부(버지니아 북부), 미국 동부(오하이오), [ more… ]

Amazon.Science – AWS와 SK텔레콤의 ‘한국어 자연어 처리기’ 공동 개발기 한국어는 전세계에서 8천만 명이 사용하는 주요한 언어입니다. 오래전 만주 지역에서 기원한 것으로 여기지는 긴 역사에도 불구하고, 한국어는 (영어가 프랑스어나 라틴어와 가지는 것과 같은) 다른 언어와의 뚜렷한 연관성이 없는 “고립어”라고 불립니다. 그러나, 한국어는 컴퓨터가 인간의 언어를 인식하고 해석하도록 돕는 인공지능 분야인 자연 언어 처리 기술 혁신의 변화의 도움을 받게 되었습니다. 지난 4월말, 한국의 이동통신 회사인 SK텔레콤이 AWS 연구원들과 협력해서 KoGPT-2라는 최초의 오픈소스 한국어 GPT-2 모델을 공개했습니다. GPT-2는 한 단어 음절만으로 문장 또는 문단의 완성을 “생성”하도록 훈련된 언어 모델이며, 2019년 인공지능 연구 기관인 OpenAI에 의해 개발되었습니다. GPT-2 모델은 스마트폰 키보드의 다음 단어 예측 기능과 비슷하지만 훨씬 더 크고 정교합니다. KoGPT-2는 한국어 기계학습(ML) 성능의 향상을 위해 한국어 텍스트로 사전 훈련된 오픈소스 GPT-2 모델입니다. KoGPT-2는 챗봇, 검색 엔진 및 기타 다른 용도로 사용할 수 있습니다. KoGPT-2를 개발하면서, 아마존 머신러닝 솔루션즈 랩(Amazon Machine Learning Solutions Lab)의 [ more… ]

AWS 기반 게임 개발자를 위한 안내서 – 3부. 게임 개발 및 운영을 위한 유용한 AWS 서비스 전 세계에 대규모 게임 사용자를 위한 빠르고 민첩한 게임 서비스 개발을 위해 클라우드 활용은 필수가 되었습니다. 세계 최대 게임 회사의 90%가 AWS 기반 게임 서비스를 제공하고 있으며, 국내 게임 매출 상위 15개사 모두 AWS를 사용하고 있습니다. AWS 기반 게임 개발자들이 경험하는 서비스 제공 이슈를 해결 할 수 있는 모범 사례를 총 4회의 걸쳐 여러분께 공유해 드리고자 합니다. 오늘은 1부. 게임 서비스 분산 서비스 거부 (DDoS) 공격 패턴 및 대응 방법와 2부. 게임 출시 전 반드시 챙겨야 할 것들에 이어 게임 개발 및 운영에 유용한 서비스를 정리해 보겠습니다. 단순히 개발자가 모든 것을 만들 수 있다고 생각한다면, AWS에서는 아마 Amazon EC2 만 있으면 될 것입니다. 여기에 추가로 파일 저장을 위한 Amazon S3 그리고 기타 몇 가지 네트워크 서비스만 있다면 개발한 게임을 충분히 엔드 유저에게 서비스를 할 [ more… ]